Namecheap pour le nom de domaine
Le site a un nom. Namecheap est le registrar nommé sur la pile du studio. Aucune fiche ne dit qu'un domaine publié y est enregistré. Écrire à Casablanca si le nom doit être ouvert, transféré, ou laissé où il est.
Le nom n'est pas l'hébergeur
Le domaine pointe vers l'endroit où le site tourne. Namecheap peut tenir le nom. L'hébergement peut être ailleurs : OVHcloud, Hostinger, Nindohost, Vercel. On ne les confond pas.
Les adresses publiées, yoursmile.ma, infinitebridge.ma, booking.palais-mehdi.com, booking.prochedemoi.fr, crm.cocoinbox.com, ne disent pas leur registrar. On ne l'invente pas.
Le compte au nom du client
À la remise, le compte du domaine livré revient à l'entreprise. Un nom qu'elle possède déjà n'est pas déplacé pour la fiche.
Le DNS et le certificat font partie de l'hébergement. Namecheap est un endroit possible pour le nom, pas une obligation.
Dire le nom
Le message donne le domaine, qui le possède aujourd'hui, et où le site tourne. On ne commence pas par le registrar.
Écrire à Casablanca. Réponse sous un jour ouvré.
English
Namecheap for the domain name
The site has a name. Namecheap is the registrar named on the studio stack. No page says a published domain is registered there. Write to Casablanca if the name must be opened, transferred, or left where it is.
The name is not the host
The domain points to where the site runs. Namecheap can hold the name. Hosting can be elsewhere: OVHcloud, Hostinger, Nindohost, Vercel. They are not confused.
The published addresses, yoursmile.ma, infinitebridge.ma, booking.palais-mehdi.com, booking.prochedemoi.fr, crm.cocoinbox.com, do not say their registrar. It is not invented.
The account in the client's name
At handover, the delivered domain account returns to the company. A name it already owns is not moved for the page.
DNS and the certificate are part of hosting. Namecheap is one possible place for the name, not a requirement.
Name the name
The note gives the domain, who owns it today, and where the site runs. The work does not start from the registrar.
Write to Casablanca. A reply within one business day.