Mailchimp si la liste existe déjà
La liste a déjà un nom. Mailchimp est l'outil nommé sur la pile du studio pour une liste d'envois. Aucune réalisation ne dit que sa liste y est. Écrire à Casablanca si la liste existe, et si un message doit y être ajouté ou en partir.
La liste n'est pas un logiciel
Une adresse, un consentement, un envoi. Si Mailchimp porte déjà cela, le logiciel peut y écrire un contact. Il ne devient pas la liste.
On n'invente pas une liste pour Infinitebridge, Palais Mehdi ou une boutique. Leurs fiches ne parlent pas d'une newsletter.
Ne pas doubler l'outil
Recréer la liste dans le produit, alors que quelqu'un l'écrit déjà dans Mailchimp, fait deux vérités. On garde l'outil payé, sauf s'il ne peut pas recevoir le contact dont le logiciel a besoin.
Le compte reste à l'entreprise. Pas de nombre d'abonnés publié ici.
Dire qui est sur la liste
Le message dit qui entre sur la liste, et qui a le droit d'envoyer. Le logiciel sur mesure ne remplace pas la liste s'il suffit de la brancher.
Écrire à Casablanca. Réponse sous un jour ouvré.
English
Mailchimp when the list already exists
The list already has a name. Mailchimp is the tool named on the studio stack for a sending list. No realisation says its list is there. Write to Casablanca if the list exists, and if a message must be added to it or leave from it.
The list is not software
An address, a consent, a send. If Mailchimp already carries that, the software can write a contact into it. It does not become the list.
A list is not invented for Infinitebridge, Palais Mehdi or a shop. Their pages do not mention a newsletter.
Do not double the tool
Rebuilding the list inside the product, while someone already writes it in Mailchimp, makes two truths. The paid tool stays, unless it cannot receive the contact the software needs.
The account stays with the company. No subscriber count is published here.
Say who is on the list
The note says who enters the list, and who is allowed to send. Custom software does not replace the list if connecting it is enough.
Write to Casablanca. A reply within one business day.